Transport by GermanPro

Privatnost

Poslednja izmena: 21.10.2026.

Ko je odgovoran

Za platformu Transport by GermanPro (Prevozi) i pitanja o obradi podataka odgovoran je Alen Ljubisic. Javni kontakt za privatnost, pristup podacima i brisanje naloga je order@germanpro.net.

Google prijava

Google koristimo za prijavu, povezivanje identiteta i potvrdu e-mail adrese. Uz vašu prijavu dobijamo Google identifikator, e-mail, osnovno ime/profil i, ako ga Google prosledi, URL profilne fotografije. Ne tražimo pristup Gmail porukama, Drive fajlovima, kontaktima ili kalendaru. Google lozinku ne unosite u našu aplikaciju. Podatke prijave koristimo za nalog i bezbednost, ne za oglašavanje ili treniranje AI modela.

Podaci koje unosite

U zavisnosti od korišćenja čuvamo profil firme ili fizičkog lica, državu i registracione podatke, članove i dozvole, vozila, kontakte vozača, oglase, fotografije tereta, privatne poruke i ponude, dogovorenu cenu i plaćanje, dodele, adrese i kontakte stanica, statuse, ocene i audit zapise. Ako podnesete zahtev za verifikaciju, obrađujemo priložene dokumente i rezultat pregleda. Ne šaljite nepotrebne identifikacione podatke u javne oglase.

Svrha i osnov obrade

Podatke koristimo da na vaš zahtev obezbedimo nalog, berzu i dogovaranje prevoza, rad tima i izvršenje dodeljenih zadataka. Bezbednost, kontrola pristupa i sprečavanje zloupotrebe služe zaštiti korisnika i usluge. Obrada po vašem izboru, kao što je povezivanje sa Google nalogom, počinje vašom radnjom; pravni osnov zavisi od svrhe i primenljivog prava (izvršenje usluge, legitimni interes, obaveza ili saglasnost gde je potrebna).

Ko može da vidi podatke

Oglasi i reputacija dele se u okviru berze prema pravilima pristupa. Privatne ponude i razgovori dostupni su njihovim učesnicima. Ovlašćeni članovi firme vide podatke svog radnog prostora; vozač vidi svoje dodeljene operativne zadatke, bez komercijalnih cena. Verifikacioni dokumenti nisu javni oglasi i namenjeni su ovlašćenom pregledu. Administrator može pristupiti podacima kada je to potrebno za podršku, bezbednost i opravdane zahteve.

Tehnički pružaoci i prenos

Google obezbeđuje prijavu; Supabase obezbeđuje autentikaciju, bazu i skladište u namenskom Transport projektu (region eu-west-1, Irska); Mochahost služi web aplikaciju. Njihovi infrastrukturni, sigurnosni i rezervni sistemi mogu obrađivati podatke u drugim državama prema njihovim ugovorima i pravilima. Izborom spoljne navigacije odredište prosleđujete tom pružaocu. Podatke ne prodajemo. AI unos i predloge obezbeđuje Google Gemini API. Tekst, izabrana slika tereta i ograničen skup javnih kandidata šalju se tek po zahtevu korisnika. Obrada kod pružaoca zavisi od pravila njegovog API plana; ne unosite pasoše ili nepotrebne lične podatke u AI unos. Verifikacione dokumente i podatke Google prijave ne šaljemo AI modelu.

Čuvanje i brisanje

Podaci naloga i radnog prostora čuvaju se dok su potrebni za pružanje usluge. Zahtev za pristup, ispravku, izvoz, ograničenje ili brisanje naloga i Google podataka pošaljite sa povezane adrese na order@germanpro.net; prvo proveravamo identitet i prava nad podacima. Brisanje se obrađuje ručno, nije trenutno automatsko dugme. Deo zapisa o dogovorima, sporovima, bezbednosti ili zakonskim obavezama može se zadržati kada je opravdano; o obimu i razlozima dobijate odgovor. Rezervne kopije prate ciklus tehničkog pružaoca. Opoziv Google pristupa sam po sebi ne briše prethodno sačuvan nalog.

Vaš uređaj i kontrola

Sesija prijave i izbor jezika koriste lokalno skladište pregledača. Demonstracija i lokalni nacrti mogu ostati u IndexedDB-u uređaja; nisu isto što i cloud podaci firme. Odjavite se na deljenom uređaju. Google pristup možete opozvati na myaccount.google.com/connections. Dodeljeni vozač može izričito uključiti deljenje aktuelne GPS lokacije za aktivnu turu. Pregledač/iPhone prekidaju deljenje skrivanjem prikaza. Android vozač može posebno uključiti režim vožnje sa stalnim obaveštenjem i dugmetom Zaustavi, koji nastavlja slanje uz navigaciju. Izlazak iz ture, odjava, promena vozača, isporuka, gubitak dozvole ili istek sesije prekidaju deljenje. Nema automatskog pokretanja ni istorije putanje; pristupni token je samo u memoriji i najduže do isteka sesije ili četiri sata. Ovlašćeni učesnici vide aktuelnu tačku, tačnost i vreme; zastarela tačka se sakriva. Ručna procena dolaska nije saobraćajna prognoza. Push se uključuje posebno po uređaju; Apple/Google/Mozilla/Microsoft push servisi prenose generičko obaveštenje bez cene, kontakta ili lokacije. Potpis primaoca, ime, saglasnost i primedba uz isporuku čuvaju se privatno u verzijama; ovo nije kvalifikovani elektronski potpis. Nepotvrđen zahtev privremeno ostaje do 15 minuta na uređaju radi bezbednog ponavljanja i briše se pri odjavi. Pitanja i zahteve pošaljite javnom kontaktu; imate i prava pred nadležnim organom prema primenljivom pravu. Promene ove stranice označavamo datumom.

Fotografije i poruke uz posao

Fotografija tereta nije obavezna. Do četiri slike smanjuju se na uređaju na najviše 260 KB po slici; skladište odbija pojedinačne fajlove veće od 1 MB. Fotografije povučenog, neugovorenog oglasa i završenog ili otkazanog posla uklanjaju se iz prikaza, a fizičko brisanje izvršava pozadinski red na približno pet minuta, uz ponovni pokušaj ako servis kasni. Tekst dogovora, istorija poruka, statusi i ocene ostaju radi evidencije; završeni razgovor je za čitanje. Dokumenti verifikacije i prevozne isprave nisu fotografije oglasa i ne brišu se ovim pravilom. Ranije preuzete kopije i rezervne kopije mogu imati odvojen životni vek. Za zahtev o podacima javite se na order@germanpro.net.

Privatni dokumenti prevoza

Učesnici privatnog razgovora mogu da razmenjuju fakture, pak-liste, AWB/B/L i druge dokumente posla (PDF ili slike do 5 MB). Pristup imaju ovlašćeni članovi učesničkih firmi, a ne drugi ponuđači. Dokumenti i ranije verzije čuvaju se odvojeno od fotografija tereta i ne brišu se automatski završetkom ili otkazom posla. Nepovezani neuspešni upload fajlovi brišu se nakon isteka roka za potvrdu. Ne šaljite pasoše ili nepotrebne lične podatke ovim putem. Za pristup, ispravku ili brisanje obratite se na order@germanpro.net.

Android push / Firebase

Dobrovoljna Android obaveštenja koriste Google Firebase Cloud Messaging. Posle uključivanja i dozvole uređaja čuvamo privatni identifikator instalacije i FCM registraciju radi dostave. Google obrađuje tehničke podatke potrebne za dostavu; na zaključani ekran šalje se samo opšti poziv da otvorite nalog. Firebase Analytics nije uključen. Isključivanje ili odjava opoziva lokalnu saglasnost i pokušava da ukloni serversku registraciju; bez mreže čišćenje može sačekati vezu. Prinudno zaustavljanje, baterija i OS dozvole utiču na dostavu.

Alen Ljubisic
order@germanpro.net

Privacy

Last updated: 21 October 2026.

Responsible operator

Alen Ljubisic is responsible for Transport by GermanPro (Prevozi). The public contact for privacy, data access and account deletion is order@germanpro.net.

Google sign-in

We use Google to sign you in, link your identity and confirm your email. We receive a Google identifier, email, basic name/profile and, if supplied, a profile-photo URL. We do not request Gmail, Drive, contacts or calendar access. You do not enter your Google password into our app. Sign-in data is used for your account and security, not advertising or AI model training.

Data you provide

Depending on use, we store business or individual profiles, country and registration details, members and permissions, vehicles, driver contacts, listings, cargo photos, private messages and bids, agreed prices and payment terms, assignments, stop addresses and contacts, statuses, reviews and audit records. Verification requests include submitted documents and review results. Do not put unnecessary identity information in public listings.

Purposes and grounds

We process data to provide your requested account, freight exchange, negotiations, team workspace and assigned tasks. Access control, security and abuse prevention protect users and the service. Optional actions such as Google linking are initiated by you. The legal ground depends on purpose and applicable law: service performance, legitimate interests, legal obligations or consent where required.

Access and sharing

Listings and reputation are shared within the exchange under its access rules. Private bids and conversations are limited to participants. Authorized business members access their workspace; drivers access their assigned operational jobs without commercial prices. Verification files are not public listings and are intended for authorized review. Administrators may access data as needed for support, security and justified requests.

Providers and transfers

Google handles sign-in; Supabase handles authentication, database and storage in the dedicated Transport project (eu-west-1, Ireland); Mochahost serves the web app. Provider infrastructure, security and backups may process data in other countries under their contracts and policies. Opening external navigation sends the destination to your selected provider. We do not sell data. Google Gemini API provides AI input and suggestions. Text, a selected cargo photo and a bounded set of public candidates are sent only on user request. Provider processing depends on its API plan terms; do not enter passports or unnecessary personal data into AI input. Verification files and Google sign-in data are not sent to an AI model.

Retention and deletion

Account and workspace data is retained while needed to provide the service. Request access, correction, export, restriction or deletion of your account and Google data by emailing order@germanpro.net from the linked address; we verify identity and authority first. Deletion is handled manually, not by an instant automatic button. Agreement, dispute, security or legally required records may be retained when justified; we explain the scope and reasons in our response. Backups follow the provider lifecycle. Revoking Google access alone does not delete your previously stored account.

Your device and choices

Sign-in sessions and language preferences use browser storage. Demonstration data and local drafts may remain in device IndexedDB and are distinct from shared cloud company data. Sign out on shared devices. Revoke Google access at myaccount.google.com/connections. The assigned driver may explicitly share their current GPS point for an active job. Browser/iPhone sharing stops when the view is hidden. Android drivers may separately enable driving mode with an ongoing Stop notification, allowing sharing while navigation is open. Leaving the job view, sign-out, reassignment, delivery, permission loss or session expiry stops sharing. No automatic start or route history; access tokens remain in memory only until session expiry or at most four hours. Authorised participants see the current point, accuracy and time; stale coordinates are hidden. Manual ETA is not a traffic forecast. Push is enabled per device; Apple/Google/Mozilla/Microsoft push services carry generic notices without prices, contacts or location. Receiver name, consent, signature and delivery remarks are private versioned evidence, not a qualified electronic signature. An uncertain request may remain on the device up to 15 minutes for safe retry and is cleared on sign-out. Send questions and requests to the public contact; rights before a competent authority depend on applicable law. Changes are dated on this page.

Job photos and messages

Cargo photos are optional. Up to four images are resized on-device to at most 260 KB each; storage rejects individual files over 1 MB. Photos from withdrawn unbooked listings and completed or cancelled jobs are hidden, then physically removed by a background queue running approximately every five minutes with retries. Agreement text, message history, statuses and reviews remain as records; completed conversations are read-only. Verification documents and freight paperwork are separate and are not deleted by this rule. Previously downloaded copies and backups may have a separate lifecycle. Contact order@germanpro.net for data requests.

Private freight documents

Participants in a private conversation can exchange invoices, packing lists, AWB/B/L and other job documents (PDF or images up to 5 MB). Access is restricted to authorised members of the participating organisations, not other bidders. Documents and earlier versions are kept separately from cargo photos and are not automatically deleted when a job completes or is cancelled. Unlinked failed-upload files are removed after the confirmation window expires. Do not send passports or unnecessary personal data through this feature. Contact order@germanpro.net for access, correction or deletion requests.

Native Android push / Firebase

Optional Android notifications use Google Firebase Cloud Messaging. After opt-in and device permission we privately store an installation identifier and FCM registration for delivery. Google processes technical delivery data. Lockscreen content only asks you to open the account; no private business details. Firebase Analytics is not enabled. Disable/sign-out revokes local consent and attempts to remove the server registration; offline cleanup can wait for connectivity. Force-stop, battery and OS permissions affect delivery.

Alen Ljubisic
order@germanpro.net

Datenschutz

Stand: 21. Oktober 2026.

Verantwortlicher

Für Transport by GermanPro (Prevozi) ist Alen Ljubisic verantwortlich. Öffentlicher Kontakt für Datenschutz, Auskunft und Kontolöschung: order@germanpro.net.

Google-Anmeldung

Google dient der Anmeldung, Identitätsverknüpfung und E-Mail-Bestätigung. Wir erhalten Google-Kennung, E-Mail, grundlegenden Namen/Profil und gegebenenfalls die URL des Profilbildes. Wir fordern keinen Zugriff auf Gmail, Drive, Kontakte oder Kalender an. Ihr Google-Passwort geben Sie nicht in unserer App ein. Anmeldedaten dienen Konto und Sicherheit, nicht Werbung oder KI-Training.

Ihre Eingaben

Je nach Nutzung speichern wir Firmen- oder Privatprofile, Land und Registrierungsangaben, Mitglieder und Rechte, Fahrzeuge, Fahrerkontakte, Inserate, Frachtfotos, private Nachrichten und Angebote, vereinbarte Preise und Zahlungsbedingungen, Zuweisungen, Halteadressen und Kontakte, Status, Bewertungen und Audit-Einträge. Bei Verifizierungsanträgen verarbeiten wir eingereichte Unterlagen und Prüfergebnisse. Veröffentlichen Sie keine unnötigen Identitätsdaten in Inseraten.

Zwecke und Grundlagen

Die Verarbeitung ermöglicht das angeforderte Konto, Frachtbörse, Verhandlungen, Zusammenarbeit und zugewiesene Aufgaben. Zugriffsschutz, Sicherheit und Missbrauchsabwehr schützen Nutzer und Dienst. Optionale Schritte wie die Google-Verknüpfung gehen von Ihnen aus. Die Rechtsgrundlage richtet sich nach Zweck und anwendbarem Recht: Leistungserbringung, berechtigte Interessen, gesetzliche Pflichten oder erforderliche Einwilligung.

Zugriff und Weitergabe

Inserate und Reputation werden nach Zugriffsregeln in der Börse geteilt. Private Angebote und Gespräche sind auf Beteiligte beschränkt. Berechtigte Firmenmitglieder sehen ihren Arbeitsbereich; Fahrer sehen ihre zugewiesenen operativen Aufgaben ohne kommerzielle Preise. Verifizierungsunterlagen sind keine öffentlichen Inserate und dienen der berechtigten Prüfung. Administratoren dürfen erforderlichen Zugriff für Support, Sicherheit und begründete Anfragen erhalten.

Dienstleister und Übermittlungen

Google übernimmt die Anmeldung; Supabase Authentifizierung, Datenbank und Speicher im eigenen Transport-Projekt (eu-west-1, Irland); Mochahost stellt die Web-App bereit. Infrastruktur, Sicherheit und Backups der Anbieter können Daten nach deren Verträgen und Regeln in weiteren Ländern verarbeiten. Externe Navigation übermittelt das Ziel an den gewählten Anbieter. Wir verkaufen keine Daten. Google Gemini API liefert KI-Erfassung und Vorschläge. Text, gewähltes Frachtfoto und begrenzte öffentliche Kandidaten werden nur auf Nutzeranfrage gesendet. Anbieterregeln hängen vom API-Tarif ab; keine Pässe oder unnötigen personenbezogenen Daten in KI-Eingaben eintragen. Verifizierungsunterlagen und Google-Anmeldedaten werden keinem KI-Modell gesendet.

Speicherung und Löschung

Konto- und Arbeitsdaten bleiben gespeichert, solange sie für die Leistung benötigt werden. Auskunft, Berichtigung, Export, Einschränkung oder Löschung Ihres Kontos und Ihrer Google-Daten beantragen Sie von der verknüpften Adresse bei order@germanpro.net. Identität und Berechtigung werden zuerst geprüft. Löschung erfolgt manuell, nicht über eine sofortige automatische Schaltfläche. Vereinbarungs-, Streit-, Sicherheits- oder gesetzlich erforderliche Einträge dürfen begründet aufbewahrt werden; Umfang und Gründe werden erläutert. Backups folgen dem Anbieterzyklus. Google-Zugriff zu widerrufen löscht ein vorhandenes Konto nicht automatisch.

Gerät und Kontrolle

Anmeldesitzung und Sprache nutzen Browserspeicher. Demo und lokale Entwürfe können in der IndexedDB des Geräts verbleiben und sind von gemeinsamen Cloud-Firmendaten getrennt. Auf gemeinsam genutzten Geräten abmelden. Google-Zugriff unter myaccount.google.com/connections widerrufen. Der zugewiesene Fahrer kann seinen aktuellen GPS-Punkt für eine aktive Tour ausdrücklich teilen. Browser/iPhone beenden die Freigabe bei verborgener Ansicht. Android-Fahrer können den Fahrmodus gesondert mit dauerhafter Stopp-Benachrichtigung aktivieren und bei geöffneter Navigation teilen. Auftragsansicht verlassen, Abmeldung, Fahrerwechsel, Lieferung, Berechtigungsverlust oder Sitzungsablauf beendet die Freigabe. Kein automatischer Start oder Streckenverlauf; Zugriffstoken nur im Arbeitsspeicher bis Sitzungsablauf, höchstens vier Stunden. Berechtigte Teilnehmer sehen Punkt, Genauigkeit und Zeit; veraltete Koordinaten werden verborgen. Manuelle Ankunftszeit ist keine Verkehrsprognose. Push wird pro Gerät aktiviert; Apple/Google/Mozilla/Microsoft übermitteln generische Hinweise ohne Preise, Kontakte oder Position. Empfängername, Zustimmung, Unterschrift und Lieferbemerkungen sind private versionierte Belege, keine qualifizierte elektronische Signatur. Unbestätigte Anfragen bleiben für sichere Wiederholung bis 15 Minuten am Gerät und werden bei Abmeldung entfernt. Fragen und Anträge an den öffentlichen Kontakt richten; Rechte gegenüber Behörden richten sich nach anwendbarem Recht. Änderungen werden datiert.

Auftragsfotos und Nachrichten

Ladungsfotos sind optional. Bis zu vier Bilder werden auf dem Gerät auf höchstens 260 KB je Bild verkleinert; das Speichersystem lehnt Einzeldateien über 1 MB ab. Fotos zurückgezogener, ungebuchter Inserate sowie abgeschlossener oder stornierter Aufträge werden ausgeblendet und über eine Hintergrundwarteschlange ungefähr alle fünf Minuten mit Wiederholungsversuchen physisch gelöscht. Vereinbarungstext, Nachrichtenverlauf, Status und Bewertungen bleiben als Aufzeichnung; abgeschlossene Chats sind schreibgeschützt. Verifizierungsunterlagen und Frachtpapiere werden durch diese Regel nicht gelöscht. Frühere Downloads und Sicherungen können getrennte Aufbewahrungszyklen haben. Datenanfragen an order@germanpro.net.

Private Frachtdokumente

Teilnehmer eines privaten Gesprächs können Rechnungen, Packlisten, AWB/B/L und andere Auftragsdokumente austauschen (PDF oder Bilder bis 5 MB). Zugriff haben nur berechtigte Mitglieder der beteiligten Firmen, keine anderen Bieter. Dokumente und frühere Versionen werden getrennt von Frachtbildern aufbewahrt und bei Abschluss oder Stornierung nicht automatisch gelöscht. Nicht zugeordnete fehlgeschlagene Uploads werden nach Ablauf der Bestätigungsfrist entfernt. Keine Pässe oder unnötigen personenbezogenen Daten hier senden. Für Auskunft, Berichtigung oder Löschung: order@germanpro.net.

Android-Push / Firebase

Optionale Android-Hinweise verwenden Google Firebase Cloud Messaging. Nach Aktivierung und Geräteberechtigung speichern wir Installationskennung und FCM-Registrierung privat für die Zustellung. Google verarbeitet technische Zustelldaten. Der Sperrbildschirm zeigt nur einen allgemeinen Kontohinweis, keine privaten Geschäftsdaten. Firebase Analytics ist nicht aktiviert. Deaktivierung/Abmeldung widerruft die lokale Zustimmung und versucht, die Serverregistrierung zu entfernen; offline kann die Bereinigung auf eine Verbindung warten. Erzwungenes Beenden, Akku und OS-Berechtigungen beeinflussen die Zustellung.

Alen Ljubisic
order@germanpro.net